Shining, Stanley Kubrick, 1980